200‚U”N‚ÌŠˆ“®



Œ`‘Ô ŠJŽn I—¹ Žåà ƒ^ƒCƒgƒ‹ ì ‰‰o –ð–¼ ”õl
PLAY 01/28 02/03 •ºŒÉŒ§—§ƒsƒbƒRƒŒ€’c KANADEHON ’‰b‘  ÎìkŽm ‰Á”[K˜a ‚¨Šž
PLAY 03/05 03/26 ¼’| ‰Äƒm–éƒm–² Œ´ìFƒVƒFƒCƒNƒXƒsƒAA‹r–{F¬’r’|Œ© ‰Á”[K˜a
PLAY 04/12 04/23 ‰Ô‘gŽÅ‹ ƒUE‹÷“cì ‰Á”[K˜a ‰Á”[K˜a Šâ“¡
PLAY 06/04 06/26 ¼’| ˜a‹{—lŒä—¯ ‰Á”[K˜a
’|—W—Þ ‹´–{ŽÀ—í/ŸŒõ‰@
PLAY 08/10 08/13 X莖–±ŠM&Iplays ”û‚©‚­‚µ‚Ì—ì \¬F‰Á”[K˜a
‰Á”[K˜a ㉉‹r–{FXèˆê”Ž
PLAY 09/01 09/17 ‰Ô‘gŽÅ‹ •S‹S–és´‚Q ‚í‚©‚¬‚ï‚Ó
‰Á”[K˜a ‚©‚‚ç
PLAY 11/17 11/26 ƒOƒ‹[ƒv‚éE‚Ï‚é ”ª•S‰®‚Ì‚¨‚° —é–Ø‘
—é–Ø—T”ü âŽèì³M




Eu‰Äƒm–éƒm–²v
“ú¶Œ€êF2006”N03ŒŽ04“ú(“y)`03ŒŽ14“ú(‰Î)
AÈ10500‰~ABÈ6300‰~ACÈ3150‰~ iƒ`ƒPƒbƒgƒzƒ“¼’|F03-5565-6000j
‘åã¼’|ÀF2006”N03ŒŽ18“ú(“y)`03ŒŽ26“ú(“ú)
ˆê“™È10500‰~A“ñ“™È6300‰~AŽO“™È4200‰~
iƒ`ƒPƒbƒgƒzƒ“¼’|0570-000-489iƒiƒrƒ_ƒCƒ„ƒ‹)A06-6214-2200j
Œ´ìFWEƒVƒFƒCƒNƒXƒsƒA/•Ÿ“cœ‘‘¶ –ó‚æ‚èA‹rFF¬’r’|Œ©A‰‰oF‰Á”[K˜a
o‰‰F”öã¼—ÎA²“¡]—œŽqA•Û“cŒ\AŠC“ŒŒ’A‰Í‘Š‰ä•·A
ƒ}ƒCƒPƒ‹•x‰ªAZ“c—²A›–ìØ•Û”VA °“ˆ‰ÀŽqA‘ºˆä‘•vA‘¼
”üpF“‡ì‚Æ‚¨‚éAÆ–¾F’Ë–{ŒåA‰¹ŠyF[‘ƒAƒLA‰¹‹¿FX–{‹`A
U•tFˆäo–Α¾AˆßÖF‘O“c•¶ŽqA‰‰o•ŽèF•ŸŽR‰ë˜NA•‘‘äŠÄ“ÂF‘åŽRTˆê
»ìF¼’|A»ì‹¦—ÍFƒuƒƒc[EƒJƒ“ƒpƒj[

E‰Ô‘gŽÅ‹uƒUE‹÷“cì ĉ‰ƒj”ñƒYv
“Œ‹žŒö‰‰F2006”N04ŒŽ13“ú(–Ø)`04ŒŽ19“ú(…) —‘ŒŽƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒgŽæˆµF‰Ô‘gŽÅ‹A“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ Aƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgAƒC[ƒvƒ‰ƒX
‘åãŒö‰‰F2006”N04ŒŽ22“ú(“y)`04ŒŽ23“ú(“ú)—OBP‰~Œ`ƒz[ƒ‹
ƒ`ƒPƒbƒgŽæˆµF‰Ô‘gŽÅ‹AƒOƒŠ[ƒNƒXi06-6966-6555jA“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ Aƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgA ƒC[ƒvƒ‰ƒX
‘O”„ SÈF‚T‚W‚O‚O‰~AAÈF4000‰~i“Œ‹ž‚Ì‚ÝjAŠw¶Š„ˆøF3000‰~
“–“ú SÈF60‚O‚O‰~AAÈF4200‰~i“Œ‹ž‚Ì‚ÝjAŠw¶Š„ˆøF3200‰~
‹r–{E‰‰oEo‰‰F‰Á”[K˜ao‰‰FaŒûŒ’“ñAŽR‰º’õŒ[AA–{AŒjŒ›ˆêA‘åˆä–õ•FA
‰¡“¹‹BA “ˆ‘q—‹ÛAŠe–±—§ŠîA¼Œ´ˆ»‰›Aˆé‘º’q•FA¬—Ñ‘å‰îA”üÄ’ÃŒb—FA–x‰z—Á


Eu-—L‹g²˜aŽq“ñ\ŽO‰ñŠõ’Ç“‰-˜a‹{—lŒä—¯v—V‹´‰‰•‘ê
“Œ‹žŒö‰‰F2006”N06ŒŽ4“úi“új`26“úiŒŽj—V‹´‰‰•‘ê
ìF—L‹g²˜aŽqA‹rFF‰Á”[K˜aA‰‰oF’|—W—Þ
o‰‰F’r”¨T”V‰îAA–{A‰Á”[K˜aAŒjŒ›ˆêA‰p ‘¾˜YA‘å–ì—œ‰hAg‹M‘ãAˆÉ“¡‚Ý‚Ç‚èA
“ŒçWA…‰º‚«‚悵A‚¤‚¦‚¾sA”ª‘ãiˆêAÎŒ´•‘ŽqAŠ›Œ´ŒjA‚‹´‚悵‚±
ˆÀˆä¹“ñA¼‘º—YŠîA”g”T‹v—¢ŽqA¬ì^—R”üA‘¼
WEB—\–ñE“d˜b—\–ñŠJŽnF4ŒŽ24“úiŒŽj‚P‚OF‚O‚O`A‘‹Œû”Ì”„F4ŒŽ26“úi…j‚P‚OF‚O‚O`
ƒ`ƒPƒbƒgƒzƒ“¼’|i10F‚O‚O`18F00j03-5565-6000Aƒ`ƒPƒbƒgWEB¼’|A
“dŽqƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ Aƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒgACNƒvƒŒƒCƒKƒCƒhAƒC[ƒvƒ‰ƒXA
JR“Œ“ú–{‚Ì‚Ý‚Ç‚è‚Ì‘‹ŒûA‚тイƒvƒ‰ƒUiˆê“™È‚Ì‚Ýj
‚²ŠÏŒ€—¿iÅžj ˆê“™ÈF10500‰~A“ñ“™ÈF7350‰~A‚RŠKÈF‚S‚Q‚O‚O‰~

Eu“`“‚ÌŒ»ÝNEXTIII ”û‚©‚­‚µ‚Ì—ìv—M&Oplaysƒvƒƒfƒ…[ƒX

“Œ‹žŒö‰‰F2006”N08ŒŽ10“úi–Øj`13“úi“új—‹IˆÉ‘‰®ƒTƒUƒ“ƒVƒAƒ^[
Œ´ìFò‹¾‰ÔA\¬E‰‰oF‰Á”[K˜aAŠé‰æ‹r–{FXèˆê”Ž
o‰‰F–ÎŽRˆí•½A’J캈ê˜NA‘¼
Šé‰æE»ìFiŠ”jX莖–±ŠM&Iplays ‚¨–â‚¢‡‚킹F03-5475-3436
ƒ`ƒPƒbƒg ‘O”„F5500‰~A“–“úF5800‰~Ayˆê”Ê”­”„ŠJŽnz2006”N6ŒŽ9“ú(‹à)

Eu•S‹S–és´‚Qv—‰Ô‘gŽÅ‹

“Œ‹žŒö‰‰F2006”N09ŒŽ01“úi‹àj`10“úi“új—”Ž•iŠÙŒ€ê
ƒ`ƒPƒbƒg F‘O”„ˆê”Ê 5800‰~@‘O”„Šw¶ 4800‰~(•½“ú‚Ì‚Ý) A“–“úˆê”ÊF6000‰~
ŠÖ¼Œö‰‰F2006”N09ŒŽ16“úi“yj`17“úi“új—V_ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹Œ€ê
ƒ`ƒPƒbƒg F‘O”„SÈF 5800‰~A‘O”„AÈF4000‰~A‘O”„Šw¶F 4800‰~
i¦“–“ú—¿‹à‚ÍŠe200‰~‘E SÈ‚Í1ŠKE2ŠKÈAAÈ‚Í3ŠKÈj

Œ´ìF¡ŽsŽqA‹r–{F‚í‚©‚¬‚ï‚ÓA‰‰oF‰Á”[K˜a
yo‰‰zi—\’èjF‰Á”[K˜aA…‰º‚«‚悵AŒ´ì_–¾AaŒûŒ’“ñAŽR‰º’õŒ[AŒjŒ›ˆêA”ª‘ãiˆê
@‘åˆä–õ•FA–k‘ò—mA‰¡“¹‹BA“ˆ‘q—‹ÛAŠe–±—§ŠîAH—t—zŽiA¼Œ´ˆ»‰›
ˆé‘º’q•FA¬—Ñ‘å‰îA”üÄ’ÃŒb—FA–x‰z—Á
‚¨–â‚¢‡‚킹F‰Ô‘gŽÅ‹ 03-3709-9430
yˆê”Ê”­”„ŠJŽnz@2006”N6ŒŽ10“ú(“y)

Eu-ƒOƒ‹[ƒv ‚éE‚Ï‚é20Žü”N‹L”OŒö‰‰-”ª•S‰®‚Ì‚¨‚°v

“Œ‹žŒö‰‰F2006”N11ŒŽ17“úi‹àj`26“úi“új—“Œ‹žŒ|pŒ€ê¬ƒz[ƒ‹‚Q
ˆÈ~A“cEäEŽD–yE•ŸˆäE“Ö‰êE”\“oE‹TŒËEŽsìŒö‰‰‚ ‚è
ƒ`ƒPƒbƒg F–¢’è
ìF—é–Ø‘A‰‰oF—é–Ø—T”ü
yo‰‰z¼‹à‚æ‚ËŽqA‰ª–{—íA“c‰ª”ü–çŽqA‰Á”[K˜aAˆä”Vã—²ŽuA²“¡“ñ˜N
‚¨–â‚¢‡‚킹FƒvƒŠƒG[ƒ‹ 03-5333-6590
yˆê”Ê”­”„ŠJŽnz@–¢’è

ENET”zMu‚¢‚ë‚ÍŽl’J‰ö’kv

cubit club theater AScreenplus ‚É‚Ä”zM’†B
Úׂ͊eƒTƒCƒg‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B


E‰Ô‘gŽÅ‹20Žü”N‹L”OŠé‰æ‘æ1’eu—ŽŒê{v RAKUGO PLUS

“Œ‹žŒö‰‰F2007”N01ŒŽ28“úi“új`29“úiŒŽj—“ìÂŽRMANDALA
o‰‰^‰Á”[K˜aAŒ´ì_–¾{‰Ô‘gŽÅ‹–ðŽÒ˜A
—¿‹à^3,300‰~{ƒhƒŠƒ“ƒN‘ã700‰~i®—”Ô†•t‚«Ž©—RÈj ˆê”Ê”­”„^11ŒŽ23“ú(–Ø¥j)

E‰Ô‘gŽÅ‹u‚©‚Ô‚«À‚̉ölv

“Œ‹žŒö‰‰F2007”N03ŒŽ15“ú`03ŒŽ25“ú—‘S˜Jσz[ƒ‹^ƒXƒy[ƒXEƒ[ƒi—\’èj
_ŒËŒö‰‰F2007”N03ŒŽ31“ú`04ŒŽ01“ú—V_ŒËƒIƒŠƒGƒ“ƒ^ƒ‹Œ€êi—\’èj
‹r–{F•Ÿ“‡ŽO˜Y,‰Á”[K˜aA‰‰oF‰Á”[K˜a
ƒ`ƒPƒbƒgˆê”Ê”­”„ŠJŽnF2007”N1ŒŽi—\’èj


Ÿ’a¶“ú‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤Šé‰æ
‰Á”[‚³‚ñ‚¨’a¶“ú‚¨j‚¢ƒƒbƒZ[ƒW2006


‚s‚n‚o‚Ö ”N‘ã‹L‚Ö •]”»‹L‚Ö ‰f‘œ •¶Í ƒŒƒNƒ`ƒ…ƒA[ ‚²‰‚Ö

2006/03/03ì¬ 2006/12/31 UPDATED BY MUTSUKI
ƒ{ƒ^ƒ“ì¬ F‚¬‚å‚ëy‰‘¤‚łЂȂ½‚Ú‚Á‚±z
‚±‚̃y[ƒW‚ÅŽg—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‘fÞFç‘㎆‚‚Âè

‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚Í–rŒŽ‚ª“ÆŽ©‚É쬂µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B‰Á”[K˜a‚³‚ñA‰Ô‘gŽÅ‹‚Í‚±‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚̧ì‚ɈêØŠÖ—^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA—¼ŽÒ‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚È‚³‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B ‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í–rŒŽ‚Ü‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B